Este tutorial foi testado no meu computador e funcionou correctamente, mas conhecendo os “stress’s” que existem entre as placas ATI e o Linux nunca se sabe…

O tutorial foi testado em Debian, e em principio funciona para qualquer distribuição Debian based. Assim vamos ao que interessa:

O primeiro passo é abrir o terminal, e introduzir os seguintes comandos:

$ sudo apt-get install module-assistant build-essential fakeroot dh-make debconf bzip2 wget

Este comando tem como finalidade a instalação de dependências adicionais necessárias para a correcta instalação do driver.
Depois da instalação das dependências vamos fazer o download do driver

$ wget -c https://a248.e.akamai.net/f/674/9206/0/www2.ati.com/drivers/linux/
64bit/ati-driver-installer-8.42.3-x86.x86_64.run

Iniciamos a instalação do driver

$ ./ati-driver-installer-8.42.3-x86.x86_64.run --extract fglrx

Abrimos a directoria fglrx, e escrevemos

$ cd fglrx/arch/x86_64/usr/X11R6

Iniciamos a instalação dos pacotes

$ sudo ./packages/Debian/ati-packager.sh --buildpkg etch #replace with lenny or sid when appropriete
$ sudo dpkg -i fglrx-driver_8.42.3-1_amd64.deb fglrx-driver-dev_8.42.3-1_amd64.deb
$ sudo dpkg -i fglrx-kernel-src_8.42.3-1_amd64.deb fglrx-amdcccle_8.42.3-1_amd64.deb
Após concluidos os passos anteriores temos que reiniciar a máquina…

Depois de reiniciar é so executar o seguinte comando

$ fglrxinfo

E se tudo estiver correcto o resultado final deverá ser:

su@linux:~$ fglrxinfo
display: :0.0 screen: 0
OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
OpenGL renderer string: ATI MOBILITY RADEON X700
OpenGL version string: 2.1.7281 Release